DO MINISTERSTVOTO ZA VNATER[NI RABOTI

 Sektor za odnosi so javnosta i informacii od javen karakter

Oddelenie za informacii od javen karakter

Za g-din Boris Pe{evski -Na~alnik na oddelenieto

Predmet : odgovor po dopis so va{ broj 11028/3 od 23.03.2007 godina            

Od Zdru`enata organizacija na raselenite od Ara~inovo ,, ZORA,,

Soglasno Zakonot za sloboden pristap do informacii od javen karakter , Zdru`enieto ZORA vo dva navrati se obrati do Va{ata institucija so barawe da ni dostavite informacii povrzani so  vnatre{no raselenite lica koi se posledica od konfliktot vo 2001 godina.

Bi sakale da Ve potsetime na barawata dostaveni so prviot dopis , i da dademe  na{ komentar , bidej}i odgovorite koi ni gi dostavuvate ne soodvtstvuvaat na na{ite  barawa , odnosno namesto konkretni odgovori ni nudite statisti~ki podatoci.

1.      Baravme informacija za toa koj gi zapali dvaesetinata makedonski ku}i vo Ara~inovo  posle konfliktot - so ime i prezime. ( se slu~uva li tamu etni~ko ~istewe ili nie ne znaeme {to zboruvame)

2.      Tvrdeweto na Va{eto Ministerstvo deka vo Ara~inovo e bezbedno bez da se za{titat Makedoncite koi se `rtvi na etni~koto ~istewe , predizvika deregistracija na del od Makedoncite od spisocite na vnatre{no raseleni lica i proda`ba na imotite. Toa {to se slu~uva vo Ara~inovo jasno ka`uva deka nee bezbedno  - Vie treba samo toa da go potvrdite - se razbira ako imate doblest .

3.      Na pra{weto za toa  {to }e prevzeme  policijata kon onie Albanci koi bespravno gi seat nivite na Makedoncite , ni odgovarate deka ,,storitelite se predupredeni , dodeka o{tetenite se pou~eni deka mo`at soglesno Zakonot protiv storitelite da pokrenat postapka po privatna tu`ba,, . Smetame deka Vie ne treba samo da delite soveti tuku javno da gi obelodenite storitelite i da gi gonite po slu`bena dol`nost. Nam ni e dovolno od tu`bi i konfrontacii so Albancite  koi traat so godini i ne ~inat mnogu pari i nervi .

4.       Koi se storitelite na kra`bite na kravite i traktorite na povratnicite -Makedonci od Ara~inovo . I tie Makedonci koi re{ija da se vratat ne ja dobija Va{ata poddr{ka i pove}eto od niv gi prodadoa svoite imoti.

5.      Okolu pra{aweto za nesobranoto oru`je koe go poseduvaat Albancite od Ara~inovo barate konkretni soznanija . Op{to e poznato deka po konfliktot se organizirani dve akcii za sobirawe na nelegalnoto oru`je i vo Ara~inovo akciite do`ivea totalen neuspeh .   Toa e dovolen dokaz deka treba da sprovedete u{te edna poseriozna akcija .

6.      Po po pra{aweto za cenata koja  MVR go plati zemji{teto za izgradba na Policiskata stanica vo Ara~inovo ,  velite deka  e interna rabota na Ministerstvoto , no parite se na{i - zaedni~ki . Spored na{i soznanija sumata za metar kvadraten e    povisoka od 50 evra i deka prodava~ot e od drugata etni~ka zaednica .  Vo Ara~inovo  samo Makedoncite ja prodavaat zemjata za 1 do 2 evra za metar kvadraten.

7.      Koi se storitelite koi gi oskrnavija spomenicite na Makedoncite pogrebani vo Ara~inovo , kako i onie koi ja o{tetija vo dva navrati crkvata  Sv. Talalej - nema podatoci so ime i prezime povtorno samo konstatacija koja i nie ja znaeme. Tie od drugata zaednica posegnaa i po grobovite na na{ite pretci a Vie i ponatamu gi barate storitelite.

8.      Barame informacija za toa dali vo tekot na izminatite godini dejstvuvala druga nevladina organizacija ,,Zora,,  , zaradi {pekulaciite za pristignata  pogolema koli~ina na humanitarna pomo{ koja do nas voop{to ne stasala. Smetavme deka   Oddelot za organiziran kriminal vo Va{ata institucija }e saka da raboti a i mnogu poednostavno }e dojdete do ovoj podatok vo sudovite Vie od kolku nie .  

Va{iot dopis e sli~en na mnogute drugi koi gi iznuduvame vo izminatite 6 godini . Do kolku prezentirate spisoci na storitelite  na krivi~ni dela }e bide jasno deka site onie koi gi palat ku}ite na Makedoncite , onie koi  gi vr{at kra`bite , gi vandaliziraat   Crkavata i grobovite uzurpiraat , zemja }e bide jasno deka toa se onie , kako {to velite od drua etni~ka zaednicada . Pra{awe e dali Vie imate hrabrost da napravite takvo ne{to . Zatoa pak vakviot odnos kon storitelite nas ne dovede vo sostojba izminatite {est godini da bideme obvinuvani za opstrukcija na nametnatata opcija za so`ivot  i opstrukcija  na procesot na rekonstrukcija na ku}ite vo Ara~inovo .

Zardi seto ova na{ata i va{ata prikazna pred pretstavnicite na Evropska Unija i OBSE su{tinski se razlikuvaat . Vie tvrdite edno , nie drugo a ona na terenot za `al e poblisku do na{ata prikazna.

Va{eto tvrdewe deka se zabele`uva namaluvawe na krivi~nite dela e rezultat samo na toa {to Makedoncite intenzivno gi prodavaat imotite  tokmu zaradi lo{ata bezbednosna sostojba . Inaku ne mo`e da se protolkuva faktot  {to toa se pravi za mnogu niski ceni.  Za Va{a informacija vo Ara~inovo se prodadeni okolu 90 makedonski ku}i ( od vkupno 176) na kupci od drugata nacionalnost.

Na{ite povici za pomo{ do Va{ata institucija traat pove}e godini od pred konfliktot , odnosno od vremeto koga od Ara~inovo bea odstraneti dvajcata policajci ( Stanko i Slobodan ) .

Vi dadovme mo`nost da ni pomognete, no i {ansa da go poka`ete Va{iot patriotizam (ako seu{te postoi )  . Nikoj ne vi dava pravo da pokrivate etni~ko ~istewe i ne slu~ano pretstavnicite na me|unarodnata zaednica velat deka vo MVR le`at pri~inite za haosot koj trae desetina godini nanazad vo Ara~inovo. Va{ata inertnost za Makedoncite zna~i kraj na `ivotot vo tie podra~ja

Za ona {to se slu~i 2001 godina nema pravna definicija , no nema ni za ona {to se slu~uva vo izminatite 6 godini {to za nas pretstavuva golem hendikep i iscrpuva~ka borba. Primete go kako informacija faktot deka mortalitetot na vnatre{no raselenite Makedonci od razli~ni vozrasti e zgolemen za 600 % .

Iako sme samo edno malo Zdru`enie , na{ite dopisi stasuvaat do Brisel a ona {to ne vodi e vistinata .

Da ne bideme pogre{no razbrani , nie ne sme za konflikti , nie samo sakame prezentirawe na realnata sostojba . Nie nemame niti golema mo} niti mehanizmi za spravuvawe so vakvata sostojba . Mehanizmite se vo va{i race o~ekuvame da gi iskoristite .

Prethodnite dva dopisi , i va{ite odgovori }e gi dostavime do Komisijata za za{tita na pravoto za sloboden pristap do informacii od javen karakter , kako i do pretstavnicite na Evropska Unija vo Skopje i Brisel. 

                                                                        Zdru`enie ,,ZORA,,

                                                                  Pretsedatel J. Petru{evska

       __________________________